厉晶(日本) 发表于 2015-7-8 22:43:53

日本留学归国

留学六年 ，回国两年。 大学专攻营养学，回国后悲催的发现国内还没有系统他营养学领域。。。我有一个爱好 画画 画画的时候可以让你忘了所有的琐事烦心事，只专心于构图还有人物表情。我现在做的是日语翻译，跟我的专业和爱好完全不搭边 ，但我还是在做。god，请告诉我我怎么才能权衡

601561518 发表于 2015-8-21 04:52:28

悲剧啊... 我也是在日本读完的大学。回国也是根本没有对口的专业

马俊杰(日本) 发表于 2015-8-21 08:17:04

深表同情。我相信你自己能够冲过这道坎。不论选择所学的，所爱得还是正在做的，都凭着自己的本心去选择，但选择了就不要后悔。如果你的选择余地不大的话，那还是珍惜当下吧！

谢力(日本) 发表于 2015-8-21 08:30:38

在日本的亲们，那边学的专业太细分，回来很多都没有，别想着专业对口，自己感兴趣就行。经验谈

郭睿仪(日本) 发表于 2015-8-21 15:15:10

我也是回国找了一圈工作，又会日本呆着了

姜萍 发表于 2015-8-21 15:48:08

正常，平常心看待，不一定非要对口专业。每个工作都有其魅力所在，慢慢来。既然觉得翻译不符合自己的内心，可以工作做好的同时一边寻找，慢慢来。

郑正 发表于 2015-12-30 22:54:13

去四川旅游学院或这山东旅游职业技术学院那里有你的平台
页: [1]
查看完整版本: 日本留学归国